Френските преводи на творби от девет лауреати на конкурса „Голямата книга на малкия град” прозвучаха на 21 януари 2016 г. в КЦ”Морско казино” в Бургас. Събитието беше организирано от Съюза на свободните писатели в Бургас и независимо женско дружество „Самосъзнание”.
Зала „Петя Дубарова” се оказа тясна, за да побере всички, пожелали да се запознаят със стиховете на Светлана Николова, Роси Савова, Демир Демирев, Красимира Славова, Христина Борисова, Невена Андонова, Деница Ангелова, Ангела Пранарова и Ивелина Георгиева, които бяха наградени с публикация на френски език в парижкото списание „Ревю периодик”.
Рецитацията беше последвана от изказване на г-н Станислав Марашки, секретар на Съюза на свободните писатели в България и председател на журито на конкурса, който запозна присъстващите с идейния проект за създаване на център за емигрантска литература у нас..
„Навярно мнозина се питат какво е общото между нашия конкурс и един евентуален литературен център.
Общото е в липсата на егоизъм.
Защото и конкурсът, и центърът се стремят да издирват забравени или малко познати автори, без значение дали те живеят в чужбина или в малък български град или село”, отбеляза г-н Марашки.
Чрез видеомостове посредством скайп между Бургас и Париж и Бургас и Амстердам със свои мнения по темата се включиха и директорът на сп.„Ревю периодик” г-н Тончо Карабулков и холандската писателка от български произход Даниела Горчева, а за доброто настроение се грижиха руската певица Инга Смолникова и актьорите Доника Стратиева и Симона Богданова, възпитаници на детската театрална студия към ОДК-Бургас с худ. ръководител Атанасия Петрова.
22. 01. 2016 г., Свободен писател, гр. Бургас
Видеоинформация:
https://www.youtube.com/watch?v=86rAu-m2eX0&list=PLf5FZxhop9noSNQJ1sg2quHjwY_QdElIf&index=5
На снимката: /Отляво надясно/
Доника Стратиева, Атанасия Петрова, Невена Андонова и Симона Богданова